♫ אלה העומדים על ראש הקוצים והקוצים להביט למעלה ♫
♫ יראה דרך תהפוכות החיים ♫
♫ בעיר הזו, שבה טוב ורע מסתתרים זה מזה, ♫
I אני ישרוד איתך ♫
Ray קרן האור הזו מנחה אותי להתגבר על הצער בזכות בהירותו ♫
I פגישה איתך באותו זמן פירושה שאתה הייעוד שלי ♫
I תשוקות נשחקות בקצוות ובפינות לבי ו
I לצחוק על הקלות המאבדות לנצח ♫
♫ אני מתעקש להיות התבואה שלא יכולה להישרף על ידי אש האש ♫
I להאכיל את האהבה ♫
♫ עומדים במרכז הזינוק, הרוחות הן המחשבות שלי ♫
Rain גשם הוא שטח הציד המניע את הסוס להילחם
♫ הרם את ראשי להביט בזמנים שאינם ניתנים להחזרה במרחק ♫
I הלפיד שלנגד עיניי זורם ♫
♫ השמיים הולכים ומחשכים ♫
♫ הנתיב הולך ומתארך ♫
I אני יודע שלבבות לא יכולים להסס ♫
♫ מי שיעז להיות מלך בזמן הכאוס של העולם ♫
♫ יפסיק את הרעות בכל הכוח בוודאות ♫
I ואז יש תקווה ♫
[סוכני נסיכה]
~ פרק 51 ~
תזמון וכתוביות שהובאו אליך על ידי צוות האצבעות הרוקדות @ Viki.com
המפקד הוא, אני חושש שעיר הונגצ'ואן תיפול בקרוב. קח את אנשיך והתכונן להילחם בסמטאות.
אפילו עד החייל האחרון,
עלינו לשמור על אזרחי העיר עד לרגע האחרון!
תשאיר את זה לי.
ללכת!
וויי שוי, השתמש במומנטום המנצח הזה והלך אחריהם.
לתקוף!
הגן על האזרחים!
מהרו ונסוגו!
Ge Qi! Ge Qi!
מעולם לא חשבתם שיהיה לכם גם יום כזה, נכון?
בדיוק לרגע זה היום,
סבלתי כל כך הרבה זמן.
סבלתי כל מיני עלבונות וייסורים
רק כדי לראות באופן אישי את הרגע הזה שלך נופל.
כל זה שהרסת את חיי.
אז אני אתן לכולכם להחזיר לי אלף פעמים יותר!
מה? קדימה ושנא אותי.
האם אתה מתחרט על כך כל כך עכשיו?
מתחרטת שהצלת אותי באותה תקופה.
שכל כך רצית פשוט לנגוח את הראש בקיר עכשיו. האמנם?
אבל מה התועלת?
אתה עדיין לא מת למות תחת חרביי היום?
האם מערכת היחסים שלך עם יאן שון לא טובה מאוד?
אל תדאג. אני אזרוק את הראש לעבר גופו של יאן שון.
ואז תן לו להציע את עצמו כקורבן לך.
אתה לא טוב לב? אתה לא אמיץ?
לא כולם אוהבים אותך?
ואז תמות היום!
יאן שון חוזר!
- נסיגה! - נסיגה!
מהרו ונסוגו! מהרו ונסוגו! לך!
להרוג!
- מהרו! - נסיכה!
תפוס אותה! אל תתנו לה לברוח!
האם אתה בסדר? קום.
נסיכה.
שחרר!
תפסיק!
אני רוצה להרוג אותה! - בוא נלך!
- שחרר. בוא נלך, נסיכה.
לך מפה.
אה צ'ו? אה צ'ו!
אבא?
אבא!
אבא ...
סבא זה הוא שהסתיר אותנו כאן.
אבא!
תזמון וכתוביות שהובאו אליך על ידי צוות האצבעות הרוקדות @ Viki.com
- שיאנג-יאנג. היה טוב, שיאנג-יאנג. - כן.
האם מותר לי לשאול אם אתה הגברת Ge?
שניכם -
אנחנו החברים של Ge Qi.
ילד קטן, איך קוראים לך?
השם שלה הוא-
שמי Ge Xiangxiang.
בת טובה. בת יודעת לאהוב אנשים.
מותר לי לשאול מדוע אתה כאן?
איפה Ge Qi? איך זה שהוא עדיין לא חזר?
ג'י צ'י נפטר בידי צבא וויי
עבור הונגצ'ואן.
זה כסף הדם שיורש העצר יאן שון לך.
Ge Qi אמר לי להגיד לך שהוא לא בוגד.
הוא רצה לחזור בצורה מכובדת.
פשוט ידעתי שהוא לא.
אני יודע.
אני יודע שהוא לא היה.
- שיאנג-יאנג ... - אמא ...
שיאנג-יאנג שלי ...
אין צורך לדאוג לנו. כעת, לאחר שהעיר מוקפת, ללא ספק המנות חסרות.
פשוט שמור את האוכל הזה לחיילים.
רק כשאתה מלא אתה תוכל להילחם באויבים האלה!
מכיוון שאנשי הונגצ'ואן קיבלו אותך,
איננו יכולים להביך את עצמנו איתם.
כבר חלף?
- האם אתה אוהב אותי? - אני ...
לא.
- ברור שאתה כן. לא. אין דבר כזה.
האם אני לא יפה?
יפה.
אני מחבב אותך.
רשמי!
- פינג'אן. - רשמית, סוף סוף אתה ער!
כמה זמן אני ישן?
אתה ישן יום אחד. ממש הפחדת אותנו.
איך מצב המלחמה?
אל תדאג. דבר טוב הוד מעלתו חזרה בזמן.
צבא הווי ספג תבוסה גדולה ונסוג.
הוד מעלתו דואגת כעת לחיילי האויב שנותרו.
כיצד מתנהלת הטיפול בחיילים הפצועים?
כל החיילים שנפצעו התאספו במחנה. הרופאים בעיר כבר הוזמנו לבדוק אותם.
תן את ההוראות שלי.
בהצלת החיילים הפצועים, צריך לבסס את הדחיפות לטפל בהם מבחינת חומרת הפציעות שלהם.
אל לנו לאפשר להם לאבד את חייהם.
הוד מעלתו, אל תדאג. אני בוודאי אעביר את ההוראות שלך.
וגם,
מה עם האחים שלנו שנפטרו?
עבור אלה עם משפחות שתבעו אותם, הם נשלחו חזרה לבתיהם.
לאלו ללא משפחות, כבר קברנו אותם על סמך נימוסים נכונים.
האם יש חדשות על Yuwen הרשמית?
אני לא כשיר. כאשר נסוג צבא המורדים של יאן שון, נעלם גם יוען הרשמי.
אני לא יודע אם הוא הלך לרדוף אחרי האויבים.
אל תפיץ תחילה את החדשות האלה; אחרת, זה עלול להפריע למורל של הצבא שלנו.
כן.
Yuen Yue שאני מכיר אינו אדם חפוז כזה.
גם אם יש לו עניין שעיכב אותו,
הוא עדיין יחזור בזמן.
איך הפציעות שלך?
תודה על הדאגות של סבא. כולם נרפאו.
טוב שהחלמת לחלוטין.
אבל אסור שיהיה יותר בפעם הבאה.
האם אני לא אדע מה אתה חושב?
עליכם לזכור שאתם ו- Xing'er משרתים אדונים שונים כעת.
שמעתי שיוון יו נפצע.
במיוחד באתי לבקר אותו.
תודה על דאגות הוד מעלתך.
אני בסדר.
לא ידעתי שהגדולה שלך מתקרבת. לא הייתי מסוגל לקבל אותך בכבוד.
Yuwen הרשמי, אין צורך להיות כל כך אדיבים.
שמעתי כי הוד מעלתו מטפלת כיום במצבים שלאחר המלחמה.
למרות שיש לחסל את מורדי יאן הצפון,
הם מנופחים כיום ביהירות וצבאם רב ועוצמה.
המלחמה גם נפלה במצב מדאיג.
ליאנג מביט בנו במבט חמוד. כרגע יש לנו אויבים מקדימה וגם מאחור.
הקרב הזה לא יהיה קל.
קרב זה בוודאי יביא להרס משני הצדדים.
ליאנג שעושה הפרעה בוודאי מתכנן להיות הדייג שרק יבצור הכל.
הקורבנות הגדולים ביותר למלחמה זו הם האזרחים התמימים.
שטחי החווה נטושים. איש אינו מעבד אותם.
האישה רק ממתינה לידיעה על מות בעלה.
לתינוק שנמצא בזרועותיה כבר אין אב.
אני באמת לא רוצה לראות סוגים כאלה של סצינות.
אני בטוח שגם הוד מעלתו מרגיש אותו דבר.
הקיסר אבא נחוש בדעתו להרוג את יאן שון.
יאן שון רוצה לנקום.
זו נקודת מבט.
יש לי את הכוונה אבל לא את הכוח.
התכנון הוא עם האנשים אך התוצאה תלויה בשמיים.
מכיוון שכולנו חושבים למען האזרחים, אנו בוודאי נמצא דרך לפתור זאת.
רשמית, מזג האוויר כבר קר. היזהר מהצטננות.
רשמי. רשמי.
הוד מעלתו כאן.
פינג'ן, לך לישון קודם.
אני גם הולך לישון עכשיו.
כן.
הוד מעלתך.
מה שלום אה צ'ו? האם הבריאות שלה טובה יותר?
בתגובה לרוממות רוחך, הרשמית פשוט לקחה לה תרופה.
כרגע היא נחה.
מה לגבי ארוחת ערב?
במהלך הארוחה היא שתתה רק קצת דייסה. התיאבון שלה לא כל כך טוב.
לך מאוחר יותר למטבח והסתכל.
הכנתי עבורה מעט אורז ג'לטיני.
לאחר סיום, הביא לה מחר.
כן, הוד מעלתך.
הוד מעלתו, בימים האחרונים אלה המשכת לגלף את הירקן הזה.
איזה אוצר יקר זה?
לא איזה אוצר יקר.
אה ג'ינג,
האם הירקן הזה יפה?
הוד מלכותך, אני אדם גס אז אני לא יודע דברים כאלה.
אבל אם מסתכלים על זה, זה נראה די טוב.
אני מרגיש שזה נראה יפה.
אני רוצה ללטש אותו כדי להיות מבריק יותר ואז לתת אותו לאה צ'ו.
הוד מלכותך, אתה באמת כל כך דואג לגברת אה צ'ו.
רק שהירקן הזה אכן די ייחודי אבל הוא קטן מדי.
אתה צריך לתת לה משהו גדול יותר. זה ניתן להציג יותר.
אבי היה ממש טוב בכישורי היד המוטוריקה העדינה שלו.
זוג ידיים שיכולות להחזיק חרב יכולות גם לייצר יינות, ליצור אביזרי כסף וחפצי ירקן.
עזבתי די מוקדם. לא למדתי שום דבר מזה.
אני רק מסוגל להכין פריט כל כך לא מוצג.
הוד מעלתו, אל תגיד דברים כאלה ואל תחשוב ככה.
תחשוב על זה. כמה דברים עברת יחד עם העלמה אה צ'ו יחד?
כשעדיין לא היה לך דבר, העלמה אה צ'ו לא עזבה אותך.
זה אומר שיש לה חיבה ונאמנות עמוקה כלפיך.
כרגע היא פשוט קשה ואומללה.
הוד מעלתו, רק נסה לשעשע אותה וזה יהיה בסדר.
יתר על כן, אני מרגיש ששניכם הייתם צריכים להינשא.
אתה כבר בגיל נישואים.
- אה ג'ינג. - כן?
התבונן בעיר הונגצ'ואן מחוץ לחלון.
לא, הוד מלכותך, כה כה עכשיו. מה אפשר לראות?
זה נכון.
כל יאן הצפוני נמצא כרגע באי סדר.
כל כך הרבה דברים שממתינים לנו לעשות.
ואני רק מורד בצד אחד של האימפריה.
אם אתחתן עכשיו עם אה צ'ו, אז היא תהפוך לאשתו של מורד.
אני רוצה לתת לה את כל הדברים הטובים ביותר בעולם הזה.
אנחנו עדיין צריכים לחכות.
אני פשוט מודאג אם גופה יוכל להתאושש לחלוטין.
הוד מעלתו, זה אינך צריך לדאוג.
כל עוד אני בסביבה אני מבטיח שאעשה לגברת אה צ'ו כל מה שהיא רוצה לאכול.
ברגע שהיא מסוגלת לאכול טוב, גופה יתאושש מהר יותר.
אתה כבר גנרל שמוביל צבא לקרבות.
האם אתה עדיין חושב שאתה שף בג'ינגג 'גארדן?
הוד מעלתו, אל תגיד את זה ככה.
אתה ומיס צ'ו הם המושיעים שלי.
אני כל כך מוכן לבשל עבורכם שני לנצח. אני אכן השף שלך.
[ארמון יאן הצפוני]
- אה צ'ו. - מיס יו.
שמעתי שאתה נפגע אז באתי לבקר אותך.
כמו ב.
אה צ'ו, תודה.
אתה-
אם לא בגללך, העיר הונגצ'ואן לא הייתה יכולה לחכות לצבא התגבור של הוד מעלתו.
למעשה אני צריך להודות לך.
אם לא בגלל ששלחת הודעה ליאן שון, אני חושש שהייתי הופך להיות סתם נשמה כאן בצפון יאן.
מילאתי ​​רק את חובתי.
לפני שעזב מעלתו את העיר הונגצ'ואן, הוא אמר לי להגן עליך במקור.
איך הפציעות שלך נרפאות?
הם נרפאים פחות או יותר.
אז בסדר.
האם הוד מעלתו ניסה להסביר לך משהו?
אני מתאושש בימים האחרונים
בגלל זה עוד לא ראיתי אותו.
אה צ'ו, לך ולדרגתו יש חיבה וידידות רבה ביניכם,
ועברו יחד חיים ומוות. אין לי זכות לתת שום דעה בעניין.
אבל אני רוצה שתדעי שכוונותיו הראשוניות של הוד מעלתו מעולם לא היו מעניקות לך בדרך לפגיעה.
הוא סידר לי לקחת אותך לעיר הכחולה. לא הייתי מסוגל לעשות את זה כך שזו הרשלנות שלי.
מיס יו, אין צורך לומר את אלה.
אני מבין את כולם.
לא משנה מה, מספיק שצפון יאן בטוח עכשיו.
לא משנה אם זה צפון יאן או וויי, אנחנו כרגע רק במצב של שלום זמני.
מצב המלחמה בין השניים מדאיג.
אם זה יימשך, זה פשוט יסתיים לנפגעים.
מכיוון שאתה מבין את כל הבחירות שלי,
אז אני מאמין שאתה כמוני. אתה לא רוצה שהעם ייפול בסבל וסבל, ושתקווה יותר לשלום.
העלמה יו, אני כבר די משועממת להישאר בחדר שלי בימים האחרונים.
ליווי אותי להסתובב בחוץ.
בטוח.
זה פשוט ... עליך להכין את עצמך.
בקרב הונגצ'ואן, צבאנו איבד 8,000 איש.
אני לא יודע כמה נשים הפכו לאלמנות, כמה ילדים הפכו ליתומים.
בכל פעם שאני חושב על זה, אני לא מסוגל לאכול או לישון.
אני לא יודע מה עוד אוכל לעשות.
מלחמה זה בדיוק כמו זה.
לצורך הישג אחד היו עשרות אלפי עצמות נרקבות.
הסובלים הם האזרחים הרגילים.
כולנו כבר עשינו כמיטב יכולתנו.
אה צ'ו, אני יודע שיש לך לב טוב לב אז לא הסתירתי ממך בכוונה דברים.
לקראת קרב הונגצ'ואן, אכן קיבלתי כמה החלטות על סמך שיקולי האישיים.
מה שעשית היה נכון.
זה היה בגלל התיווך שלך וזו הסיבה שיאן שון הצליח לחזור לעיר הונגצ'ואן.
למעשה, פשוט עשיתי הימור.
אבל באמת קיוויתי שדרגתו תחזור עבורך לעיר הונגצ'ואן.
של מי זה?
שמעתי מהחיילים שאמו נפטרה מוקדם והוא גר עם אביו ואחיו הגדולים.
אך לפני מספר ימים כולם מתו בקרב.
החיילים ריחמו עליו כך שנתנו לו להישאר כאן במחנה ולחלוק איתו קצת אוכל.
לא טוב להמשיך לתת לו להישאר כאן במחנה הצבאי.
האם אין מקומות שבהם ניתן ליישב אותם?
זה לא שאנחנו לא רוצים ליישב אותו באיזשהו מקום, זה הוא שלא רוצה לחיות.
הוא אמר שהוא רוצה להישאר ולנקום במשפחתו.
הנסיך שיאנג, אתה כאן.
למדתי שאבא הקיסר ייסד אותך לביתך,
אז דחפתי את כל העניינים הרשמיים והגעתי לכאן לבקר אותך.
לא ציפיתי שתהיה סרק כל כך נינוח.
נראה שהביקור שלי פשוט מיותר.
הקיסר האשים אותי שעזבתי את הצבא ללא רשות.
הוא חקר אותי בכוח לאן שהלכתי.
וחשוב מכך, לפני שוי שואי עזב,
הוא דיווח על מעשי בסיאניאנג.
אה נכון. שמעתי שהוא חזר.
הוא אכן חזר. הוא חזר עם צ'ונאר.
הקיסר אבא כועס ונעל את צ'ונר בכלא שמיים.
גם וויי שוי נשלף מכוח כלשהו ונמצא במעצר בית.
הנסיכה צ'ונאר ביצעה טעות כה חמורה.
אני חושש שקשה לה לברוח מעונש.
אני לא יודע מה שלומך עכשיו עם הקונסורט הקיסרי וויי ושיר יואן.
למרות שהקונסורט וויי אימפרי אינה אמי האמיתית, היא זו שגידלה אותי.
צ'ונר היא גם כמו אחותי הקטנה והביולוגית.
אני מקווה שאומר הרבה מילים טובות לקיסר אבא יעזור לצ'ונר להימלט מעונש המוות.
תודה.
אני לא מעז ... הקונסורט הקיסרי וויי והנסיך שלוש-עשרה,
מכאן בבקשה.
אנא.
צ'ונאר ...
סבלת.
מדוע שניכם באתם לכאן?
באנו לבקר אותך.
בקר אותי?
לצחוק עלי?
תראה כמה אני אומלל. תראה כמה אני טיפש.
צ'ונאר!
איך יכולת לומר דברים כאלה?
זה אחיך הגדול.
אני שנמצא כאן לבקר אותך.
צ'ונאר, תהיה טוב. פשוט גש לאבי הקיסר שלך והודה בטעויות שלך.
אילו טעויות עשיתי?
מדוע עלי להודות שעשיתי משהו לא בסדר?
גנבת את החותם הצבאי והובלת את הצבא לתקוף את יאן הצפוני.
כל הדברים האלה הם עונשי מוות.
מוות?
הייתי צריך למות מזמן.
אוקיי כבר צ'ונאר. תפסיק לפעול בהתקף של פיק
אני לא פועל מתוך תרעומת.
אמרתי שהייתי צריך למות מזמן!
הייתי צריך למות מחוץ להונגצ'ואן! נפטר בשיאיאנג!
הייתי צריך למות באותו לילה מעליב!
אני לא אתן לך למות. אני אציל אותך.
הצל אותי? למה אתה חייב להציל אותי?
לא התביישת מספיק?
אני ... נסיכה מכובדת והכי מכובדת של וויי ...
ביום חתונתי מרד החתן שלי.
אבל במקום זאת עקבתי אחריו בהתמדה, לא ידעתי להתבייש.
נפגעו, נקרעו ונרמסו על ידי חייליו!
אני כרגע בדיוק שרמוטה! מדוע אני עדיין צריך לחיות ?!
מספיק! תפסיק להגיד את זה!
אתה לא שרמוטה!
את הבת שלי! את הנסיכה של וויי!
מכיוון שהיית קטנה היית תמים, אנרגטי, אדיב ומעריץ.
סוג?
מקסים?
סוג? מקסים?
אבל הבת שלך אז נפטרה.
הבת שלך אז מתה!
צ'ונאר ...
צ'ונר, זה קמיע הגנה שביקשתי עבורך.
קח את זה כדי שתוכל להיות מבורך להיות בטוח.
זו הייתה אשמתי. גרמתי לך לסבול.
אבל, צ'ונאר, אדם יתקל בקשיים בחייו של האדם.
רק לנשוך שיניים של מישהו, לסבול את זה, הכל יבוא בעבר.
תאמין לי, בסדר?
קונסורט אמא, תגיד לי. תגיד לבת שלך.
האם ורד שהוצא לבוץ עדיין יכול לחזור לענף האצילי?
העניין הגיע לזה. אין צורך לומר עוד דבר.
כל הדברים האלה היו צרות שהבאתי על עצמי.
אני מוכן למות.
צ'ונאר, אני ללא ספק אחסוך אותך.
צ'ונאר, אני הולך עכשיו.
אבל אדם צריך להתבגר.
אני לא יכול להגן עליך לנצח.
אני מקווה שאחרי העניין הזה,
אתה יכול להתבגר.
של צ'ון, נו.
אני גם עוזב.
תזמון וכתוביות שהובאו אליך על ידי צוות האצבעות הרוקדות @ Viki.com
"להבת הלב" מאת GEM
♫ הרוח הפראית מעיפה את אור הירח לבלבול ♫
♫ חיי הם כמו לגרש ♫
I הלהבה מוסתרת בלבי ♫
♫ מי יצחק על הפנים המחוספסות שלי ♫
♫ הכנפיים שלי נהרסות מהגורל ♫
I אני נופל לתהום חסרת הקרקע ♫
I זכרונות חתומים ♫
♫ הרוח והגשם הם בלתי מרוסנים ♫
I גם אם אני נרמס, אני לא אחפש אותך ♫
♫ מה שלא הורג אותי, מחזק אותי ♫
Breathing נשימה זו היא חום ♫
B דופק הלב הזה קל ♫
I טיפין טיפין, זה מבשר את הכוח לכל חיי ♫
I הרתיחה בעיניי מאירה את התקווה ♫
I לא משנה כמה פצעים יש לי ♫
♫ אני מוכן לשרוף את הלהבה שבלבי לזרוח בכל מקום
I כדי להמיס את הקור של העולם החילוני ♫
I אם רק הירח הבהיר יודע את מחשבותי ♫
I אם יש דרך ארוכה וחושך נצחי, אז מה? ♫
I אני רוצה שלהבת הלב חסרת הגבולות תרתח שוב. ♫
♫ להישרף בקרן אור של האופק ♫
♫ אני נולד מחדש לאחר אמבט אש ♫
♫ ניחוח ממלא שמים וארץ ♫
I שושן העכביש האדום פורח שוב ♫
♫ להישרף בקרן אור של האופק ♫
I שושן העכביש האדום פורח שוב ♫